Banh Mi: vietnamský sendvič s grilovaným vepřovým masem

Celkový čas vaření 45 min.
20 min. Doba přípravy
10 min. Doba vaření
15 min. Doba marinování

Tento jednoduchý vietnamský banh mi kombinuje karamelizované vepřové maso v sladko-slané marinádě z citronové trávy a Kikkoman Teriyaki Wok omáčku s pečeným česnekem s nakládanou zeleninou a čerstvými bylinkami. Klasické chutě street foodu ukryté v měkké bagetě.

Ingredience

2 Porce
200 g
vepřového bůčku nebo vepřové plece (plátky silné 1–2 cm)
1 
stonek citronové trávy
2 čajové lžičky
rybí omáčky
1 čajová lžička
kokosového cukru (nebo třtinového cukru)
2 špetky
černého pepře
80 g
bílé ředkve daikon
20 g
mrkve
2 čajové lžičky
cukru
2 čajové lžičky
limetkové šťávy
1 polévková lžíce
vody
1 
mini okurka
Čerstvé bylinky podle chuti (koriandr, kopr, máta)
2 polévkové lžíce
majonézy
2 
malé bagety

Nutriční hodnoty (na porci):

3.185 kJ / 761 kcal
41,6 gTuky
28,7 gBílkoviny
66,4 gSacharidy

Postup přípravy

Krok 1

200 g vepřového bůčku nebo vepřové plece (plátky silné 1–2 cm) – 1  stonek citronové trávy – 2 polévkové lžíce Kikkoman Teriyaki Wok omáčka s pečeným česnekem1 čajová lžička Kikkoman Dochucovadlo na sushi rýži (300ml)2 čajové lžičky rybí omáčky – 1 čajová lžička kokosového cukru (nebo třtinového cukru) – 2 špetky černého pepře

Najemno nasekejte spodní třetinu citronové trávy (u kořene). Smíchejte citronovou trávu s Kikkoman Teriyaki Wok omáčkou s pečeným česnekem, Kikkoman Dochucovadlem na sushi rýži, rybí omáčkou, kokosovým cukrem a černým pepřem. Vepřové maso marinujte přibližně 15 minut.

Krok 2

80 g bílé ředkve daikon – 20 g mrkve – 2 čajové lžičky cukru – 1 polévková lžíce Kikkoman Dochucovadlo na sushi rýži (300ml)2 čajové lžičky limetkové šťávy – 1 polévková lžíce vody

Daikon a mrkev nakrájejte na tenké proužky. Posypte cukrem a dobře promněte. Nechte 15 minut odstát, aby zelenina pustila šťávu. Přebytečnou tekutinu vymačkejte. Poté marinujte v Kikkoman Dochucovadle na sushi rýži, limetkové šťávě a vodě.

Krok 3

1  mini okurka – Čerstvé bylinky podle chuti (koriandr, kopr, máta)

Okurku nakrájejte podélně na tenké plátky. Bylinky nahrubo nasekejte.

Krok 4

2  malé bagety

Marinované vepřové maso z kroku 1 grilujte při 230 °C přibližně 8 minut, dokud nezkaramelizuje a nebude dobře propečené. Poté maso vyjměte. Bagety podélně nařízněte, ale neprokrojte úplně. Ve stejné troubě je zahřívejte asi 2 minuty.

Krok 5

Grilované vepřové maso – Připravená nakládaná zelenina – Nakrájená okurka – Nasekané bylinky – 2 polévkové lžíce majonézy

Grilované vepřové maso nakrájejte na plátky. Vnitřek baget potřete majonézou. Plňte v tomto pořadí: okurka, vepřové maso, nakládaná zelenina a bylinky. Podávejte ihned.

Tip

V tradičním banh mi se bageta rozkrajuje vodorovně. Zde je rozříznutá shora středem, aby náplň lépe držela uvnitř.

ID receptu: 1753

Recept jako PDF

Stáhnout PDF

Děkujeme za vaši zpětnou vazbu!

Dejte nám vědět, co si myslíte

Klikněte na počet hvězdiček, který chcete udělit: čím více, tím lépe!

Snadné vaření krok za krokem! Klepněte a jděte na to.

200 g vepřového bůčku nebo vepřové plece (plátky silné 1–2 cm) – 1 stonek citronové trávy – 2 polévkové lžíce Kikkoman Teriyaki Wok omáčka s pečeným česnekem1 čajová lžička Kikkoman Dochucovadlo na sushi rýži (300ml)2 čajové lžičky rybí omáčky – 1 čajová lžička kokosového cukru (nebo třtinového cukru) – 2 špetky černého pepře

Najemno nasekejte spodní třetinu citronové trávy (u kořene). Smíchejte citronovou trávu s Kikkoman Teriyaki Wok omáčkou s pečeným česnekem, Kikkoman Dochucovadlem na sushi rýži, rybí omáčkou, kokosovým cukrem a černým pepřem. Vepřové maso marinujte přibližně 15 minut.

80 g bílé ředkve daikon – 20 g mrkve – 2 čajové lžičky cukru – 1 polévková lžíce Kikkoman Dochucovadlo na sushi rýži (300ml)2 čajové lžičky limetkové šťávy – 1 polévková lžíce vody

Daikon a mrkev nakrájejte na tenké proužky. Posypte cukrem a dobře promněte. Nechte 15 minut odstát, aby zelenina pustila šťávu. Přebytečnou tekutinu vymačkejte. Poté marinujte v Kikkoman Dochucovadle na sushi rýži, limetkové šťávě a vodě.

1 mini okurka – Čerstvé bylinky podle chuti (koriandr, kopr, máta)

Okurku nakrájejte podélně na tenké plátky. Bylinky nahrubo nasekejte.

2 malé bagety

Marinované vepřové maso z kroku 1 grilujte při 230 °C přibližně 8 minut, dokud nezkaramelizuje a nebude dobře propečené. Poté maso vyjměte. Bagety podélně nařízněte, ale neprokrojte úplně. Ve stejné troubě je zahřívejte asi 2 minuty.

Grilované vepřové maso – Připravená nakládaná zelenina – Nakrájená okurka – Nasekané bylinky – 2 polévkové lžíce majonézy

Grilované vepřové maso nakrájejte na plátky. Vnitřek baget potřete majonézou. Plňte v tomto pořadí: okurka, vepřové maso, nakládaná zelenina a bylinky. Podávejte ihned.

Dejte nám vědět, co si myslíte

Děkujeme za vaši zpětnou vazbu!

Klikněte na počet hvězdiček, který chcete udělit: čím více, tím lépe!

01
02
03
04
05

Buďte stále v obraze!

Inspirativní informace, lahodné recepty a jedinečné soutěže

Nezaškrtli jste všechna povinná pole.

Souhlasím se zasíláním e-mailových aktualizací o nabídkách a informacích o produktech. Odhlásit se můžete kdykoliv, a to zcela zdarma.